CARL HUGO RICHTER