CLEMENT A. LACHANCE