GEORGES CLERMONT INC