JAMES J THIBODEAU, JR