RAYMOND V REAL